简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

traffic law معنى

يبدو
"traffic law" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قانون المرور
أمثلة
  • "You think traffic laws are a joke?
    أتظن أن قوانين السير مزحة ؟
  • Oh, come on, I break every traffic law on the planet to get here and she already left?
    هيا,لقد قمت بخرق كل اشاره مرور على سطح الكوكب لأصل الى هنا وهى قد غادرت؟
  • When making student dropoffs or pickups, traffic law gives school buses priority over other vehicles; in order to stop traffic, they are equipped with flashing lights and a stop sign.
    فعند صعود ونزول الطلاب، يمنح قانون المرور أولوية للحافلات المدرسية على المركبات الأخرى؛ من أجل وقف حركة المرور، تكون هذه الحافلات مجهزة بأضواء وامضة وعلامة توقف.
  • In 2009, an Anti-Human Trafficking Law was endorsed by the government that severely restricts human trafficking in the Kingdom and creates a committee to promote public awareness on the issue.
    في عام 2009، وافقوا على قانون مكافحة الاتجار بالبشر من قبل الحكومة الذي يقيد بشدة الاتجار بالبشر في المملكة ويخلق لجنة لتعزيز الوعي العام حول هذه القضية.
  • (For example, traffic laws compel us to drive on one side of the road but allow us to travel more freely than if we were constantly assailed by oncoming traffic.)
    (فعلى سبيل المثال، تجبرنا قوانين المرور على القيادة على أحد جانبي الطريق ولكنها تسمح لنا بالتحرك بحرية أكثر مقارنة بما إذا كنا نضطر للتوقف بين الحين والآخر بسبب زحمة السير.)
  • For example, a student who knows most traffic laws and has mostly mastered controlling a vehicle could be treated equally with a student who has mastered vehicle control but no understanding of traffic laws, but only one of these students will be permitted to drive.
    على سبيل المثال، الطالب الذي يعرف معظم قوانين المرور وأتقن في الغالب السيطرة على السيارة يمكن أن تعامل على قدم المساواة للطالب الذي لديه إتقان عال جدا من السيطرة على السيارة ولكن لا تفهم قوانين السير، ولكن ينبغي أن يسمح واحد فقط من هؤلاء الطلاب ل يقود.
  • The 2009 anti-human trafficking law prohibits all forms of sex and labor trafficking and prescribes penalties of six months’ to 10 years’ imprisonment for forced prostitution, child trafficking, and trafficking of women and girls; these penalties are sufficiently stringent, but not commensurate with those prescribed for other serious crimes, such as rape.
    ويحظر قانون مكافحة الاتجار بالبشر لعام 2009 جميع أشكال الجنس والاتجار في العمل وينص على عقوبات بالسجن لمدة تتراوح بين ستة أشهر وعشر سنوات بسبب الإكراه على البغاء والاتجار بالأطفال والاتجار بالنساء والفتيات؛ فإن هذه العقوبات صارمة بما فيه الكفاية، ولكنها لا تتناسب مع العقوبات المنصوص عليها في جرائم خطيرة أخرى، مثل الاغتصاب.
  • In response, the Metropolitan Police announced an initiative called Operation Safeway, in which 2,500 traffic police were stationed at major junctions throughout the city to issue fixed penalty notices to road users breaking road traffic laws and offer advice to vulnerable road users.
    وردا على ذلك أعلنت شرطة العاصمة مبادرة أطلق عليها اسم عملية "الطرق الآمنه"، حيث تمركز 2500 من شرطة المرور عند نقاط تقاطع رئيسية في جميع أنحاء المدينة لإصدار إشعارات جزائية ثابتة لمستخدمي الطرق الذين يخترقون قوانين المرورعلى الطرق ويقدمون المشورة لمستخدمي الطرق الضعفاء.وقال بوريس جونسون في مقابلة مع راديو بى بى سى أن راكبي الدراجات يهددون حياتهم بالخطر عندما لا يتبعون قوانين المرور على الطرق، مما يجعل من الصعب جدًا على مهندسي المرور تخمين .